Dutch Festivals and Traditions

Pasen

 

Easter

Wat is Pasen: 

Pasen is een feestdag waarbij eieren geschilderd worden. En later verstoppen de ouders de eieren en zeggen tegen de kinderen dat de Paashaas de eieren heeft verstopt. De kinderen moeten zoveel mogelijk eieren gaan zoeken. Als alles gevonden is mogen de kinderen de eieren opeten. Vroeger vierden de Germanen het vruchtbaarheidsfeest (Pasen). Want het symbool van nieuw leven is een ei. Door dat feest te vieren hoopten ze een goede oogst te krijgen en dat alles goed ging. 

Hoe is Pasen ontstaan: 

De betekenis van Pasen is voor de Christenen dat Jezus Christus is opgestaan uit zijn graf. Pasen is een combinatie van het Germaanse vruchtbaarheidsfeest en het Christelijke feest dat Jezus Christus uit zijn graf is opgestaan.

   At Easter people paint eggs and parents hide them, for example in the garden. Then they tell the children, that the Easter-Bunny has brought them and the children start to search for the eggs. 

In earlier days the Germans celebrated the Fertility-feast. The symbol of that feast was the egg, symbol of new life. 
The Germans hoped to get good profits of their harvest. 

For Christians Easter is the day in which they think of Jesus Christ rising from the grave. 

So Easter is in fact a combination of the old German fertility-feast and the Christian feast

     
 Deze bladzijde werd gemaakt door
Sander & Thomas  
Class VM2 
 made this web-page 
 Meer over Pasen    More about Easter